Pobre mosca

Cena de rana.
Una mosca se posa
en su cabeza.

Creo que la rana se la comerá, aunque parece tener sueño.

Haiku en quechua

Pachak chakicha
q´ala chakiqita qhawarispan
sonqoy waqapun

Pequeño cien pies
al observar tus cien descalzos pies
llora mi corazón.

Pinchinkurucha
raq´a tuta sonqo kausayniyta
k´ancharichipuy

Luciérnaga
alumbra la noche oscura
de mi vivir.

http://elviejopuma.blogspot.com/2006/06/el-hayku-en-quechua.html

Paisaje de luna

Noche con luna.

Brillo plateado en

el río que suena.

Cantar de polluelos

Entre el nido,

y los polluelos trinan.

Silencio roto.

Oruga en búsqueda

Crujir de ramas.

La oruga avanza

por su comida.

Haikus de Octavio Paz

Troncos y paja;

por las rendijas entran.

Budas e insectos.

Hecho de aire,
entre pinos y rocas.
Brota el poema.

Haikus de Jorge Luis Borges

Algo me han dicho
la tarde y la montaña.
Ya lo he perdido.

Lejos un trino.
El ruiseñor no sabe
que te consuela.

Haiku de Mario Benedetti

Tiembla el rocío,
y las hojas moradas
y un colibrí.

Dame tu mano
Ayúdame a vivir
Por un momento.

Haiku de Matsuo Bashô

Tu enciendes el fuego,
te mostrare algo lindo
¡Una gran bola de nieve!

Sobre la rama seca
un cuervo se ha posado;
tarde de otoño.

La primavera pasa;
lloran las aves
y son lágrimas los ojos de los peces.

Oddie en el arbusto

En el arbusto

se mueven unas hojas.

Oddie ladra ¡Guau!

Dedicado a "Oddie Bigotazos"

Bailando

Danza natural,

movimiento grácil de

la golondrina.

Despertar

Entre el panal
se muestra la miel.
Goteando va.

Soñando

Suave sonido
arrullo de las flores
profundo sueño.